イタリア語La ragazza della saline 原題の意味は塩田の恋人の噺

la ragazza della saline の日本語の題名についておしえてください。
巷の恋をＹａｈｏｏ！で検索するとイタリア語 L'amore in città, 「都市における恋愛」の意）は、1953年（昭和28年）製作・公開、イタリアの

オムニバス映画である。日本語での別題は『都市の恋』（としのこい）、『街の恋』（まちのこい）と出てきます。
街の恋は東北新社からＶＨＳで販売されて居た。最近でもＤＶＤでも販売して居るが。昔、午后３時のテレビ名画座で巷の恋で放映して居たのとは違って居ました。日曜洋画劇場でも巷の恋で放映して居ました。ＮＨＫも巷の恋で放映して居ました。
ヴィルナ・リージの初演作品とも聞いて居ました。別バージョンでも有るのかと長年気に掛かって居ました。ヴィルナ・リージのサイトやフランテェスコ・マゼッリ等の監督等も調べても判りませんでした。ＹｏｕＴｕｂｅで L'amore in cittàを観ましたが違って居ました。しかし、最近ＹｏｕＴｕｂｅでヤット其れらしきものを５０年ぶり見つけました。
イタリア語La ragazza della saline 原題の意味は塩田の恋人で塩田が舞台の映画でした。私の記憶では此の作品が巷の恋とも思えるのですが。主演はFiorella Bettiでヴィルナ・リージでは有りませんでした。
https://www.youtube.com/watch?v=1JuId8XQmUE&t=2206s
La ragazza della salina. (1957) con Isabelle Corey - Marcello Mastroianni _ Film Completo Italiano
http://www.dailymotion.com/video/x5wvm7n
http://www.dailymotion.com/video/x5wvmjl
イタリア語で日本語字幕は出ません。日本語の題名を確かめる方法を誰か教えて下さい。